WebCam Monitor needs to connect to the internet if you are using a IP camera, using broadcasting or performing a FTP upload.
The connection to port 53 is for a DNS lookup and to check if the internet is connected. This is a normal connection and should be allowed.